ALCOTTの通販情報
|
若草物語 (新潮文庫)  価格： 620円 レビュー評価：4.5 レビュー数：10 新潮文庫の『若草物語』は、1951年の松本恵子訳を未だに使っているが、もうどうしようもなく訳が古びている。明らかに新訳を出すべき段階にあるのだが、文庫界の帝王とも言うべき新潮文庫でも、時々こういうことがあるから油断できない。他の翻訳をお勧めします。 |
||
|
Little Women (Gift) [VHS] [Import]  価格： 2,822円 レビュー評価：5.0 レビュー数：1 時は南北戦争時代、マサチューセッツ州のコンコードに住むマーチ一家の個性豊かな４人姉妹は、父親が不在であまり裕福とはいえないながらも、深い愛情に包まれていた。長女メグはおしゃれと幸せな結婚に憧れ、次女ジョーはユーモアと機智にあふれた作家を夢見るお転婆、三女ベスはピアノが得意で家庭の平安を第一に願い、四女のエミーはおしゃまで絵を描くのが大好き。姉妹は仲良しで、クリスマスには劇を演じたり、貧しい家族に朝食を分けたりと、貧しいながらにも生活に楽しみ、喜びを見出していた。・・・ ルイザ・メイ・オルコットの不朽の名作、４度目の映画化！この映画で、ジョーを演じたウィノナ・ライダーはアカデミー主演女優賞 |
||
|
"Little Women": Level 1 (Penguin Longman Active Reading)  価格： 983円 レビュー評価：5.0 レビュー数：4 March家の４姉妹の物語。思春期の気むずかしくなってくる女の子たち。時代背景が南北戦争の頃のようなので、そのことをイメージしながら読むといいかも知れないが、知らなくても十分楽しめる。彼女たちの家は貧しいが、そのことはちっとも苦にならず、むしろ大切なのは、家族、友達、恋人といった人間関係。それぞれのページには映画の写真が付いており、これらを見ると映画も見たくなる。登場人物のイメージが付きにくい所や、話が少し飛んだりする感じがするが、十分読み切れる。タイトルの”Little Women”はうまくつけたと思う。 |
Copyright (C) 2009 ALCOTTの通販情報 All Rights Reserved.
